Daily Haiga

zaśnieżona wioska
 kolejny raz
potrząsam kulą

 

Daily Haiga 

teatralne maski

wszyscy ci ludzie

na zatłoczonej ulicy

equinox

the choice between

vanilla and chocolate sauce

The Mainichi

***

równonoc

wybór pomiędzy

waniliowym a czekoladowym sosem

hospice garden
on the dead looking tree
a few fresh buds

***

ogród przy hospicjum
na martwo wyglądającym drzewie
kilka świeżych pąków

po zmierzchu

na wszystkich twarzach

kolory neonów

***

after dark

the neon colors

on every face

inspiracja: 

Po zmierzchu / After Dark

 

WHA Haiga Contest (02/2013)

księżyc w nowiu

z ciemności w ciemność

rechot żab

pierwsza randka

kostki lodu w drinkach 

topnieją powoli 

*** 

first date

ice cubes in drinks 

melting slowly

(25.12.2012)

waiting at café window
each raindrop falls
into another

The 16th Mainichi Haiku Contest